百日祝い（お食い初め）/トルチャンチ（一歳祝い）
お子様の百日祝い（お食い初め）やトルチャンチ（一歳祝い）に合わせて、記念撮影用の韓服とお祝い道具一式のレンタルサービスを行っております。ご希望の方はお気軽にお問い合わせください。
レンタル料金について
1セット 5,000円(税込)
○セットにはトルチョゴリ・トルボク（お祝い服）、トルサン（お祝い膳）、トルチャビ※1歳のみが含まれます。
詳しくはレンタル品一覧をご覧ください。
お申し込みについて
➀民団県本部（むぐんふぁ神奈川）、もしくは管轄支部の窓口にお問い合わせいただき、ご注文内容をお伝えください。こちらのWEB申請フォームからもお申し込みが可能です。
②ご注文内容を確認後、請求書をお送りしますので所定の口座へお振込みください。
③着金確認後、レンタル品をお送りいたします。
レンタルに関する注意事項
【ご利用について】
○神奈川県内に在住する韓国人同胞の方を対象としたサービスです。
○ご注文は利用希望月の前月から承ります。
○直前のご注文には対応できない可能性がございます。
○在庫の確保は先着順となります。
○写真との違いなどに対してのクレームは一切受け付けておりません。
○トルサン(お祝い膳)セットには食品はついておりません。
○飲食物の近くでご利用なさらない様ご注意ください。
○破損・紛失の際は購入代価相当額を請求させていただきます。
【配送・送料について】
○ご利用希望日の2日前到着を目安に配送の手配をいたします。
○お届けする際の送料は無料です。
○ご返却の際の送料は利用者負担となります。
【ご返却について】
○ご使用後のクリーニングは不要です。
○ご利用日から2日以内にご返送ください。配送業者に指定はありません。
○ご返却期限を過ぎた場合、500円(税込)/日の追加料金をお支払いいただきます。
○万が一レンタル品に破損や大きな汚れが発生してしまった場合は必ずお知らせください。
【ご返送宛先】
〒221-0835
横浜市神奈川区鶴屋町2-10-1 神奈川韓国会館4階
韓国民団神奈川県地方本部内 むぐんふぁ神奈川 行き
